-
1 bekannt
adj1) знакомый; известныйbekannt werden — стать ( сделаться) известным ( гласным); быть опубликованным ( оглашённым); стать общим достоянием; распространяться ( о слухах)mit j-m, mit etw. (D) bekannt werden, sich mit j-m, mit etw. (D) bekannt machen — познакомиться с кем-л., с чем-л.mit j-m, mit etw. (D) bekannt sein — быть знакомым с кем-л., с чем-л.; быть сведущим ( опытным) в чём-л.ich habe mich schon bekannt gemacht — я уже представился (сам кому-л.)sich durch etw. (A) bekannt machen — прославиться чем-л., приобрести известность из-за чего-л.j-m gut bekannt sein — быть хорошо известным кому-л.; быть хорошо знакомым с кем-л.er ist hier bekannt — его здесь знают, он пользуется здесь известностью; он знает эту местностьdas ist schon überall bekannt — это стало общеизвестнымdas Hotel ist für seine gute Küche bekannt — (этот) отель славится своей кухнейer ist bekannt dafür, daß er geizig ist — он известен своей скупостью2) диал. признающий свою виновность•• -
2 das Hotel ist für seine gute Küche bekannt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Hotel ist für seine gute Küche bekannt
См. также в других словарях:
Сингапур — (Singapore) Республика Сингапур (Republic of Singapore) История Сингапура, географические характеристики Сингапура, культура Сингапура, достопримечательности Сингапура Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. География Сингапура.… … Энциклопедия инвестора
Residenzia Del Sogno — (Кастелина ин Шианти,Италия) Категория отеля: Адрес: Loc.Pietrafitta 50 51, 53 … Каталог отелей
Grande Hotel — (Брага,Португалия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Estrada do Sameiro Larg … Каталог отелей
Hotel Villa de Aranda — (Аранда де Дуэро,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: San Francisco, 1, 0 … Каталог отелей
Bartlowizna Kompleks Wypoczynkowy — (Гонёдз,Польша) Категория отеля: Адрес: Nadbiebrzańska 32, 19 110 Г … Каталог отелей
Marqués de Vallejo — (Логроньо,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Marqués de Vallejo, 8 … Каталог отелей
Greville Arms Hotel Mulingar — (Муллингар,Ирландия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Pearse Street … Каталог отелей
Сан-Франциско — (San Francisco) История образования города Сан Франциско, географические характеристики Сан Франциско, культура Сан Франциско Землетрясение и пожар в Сан Франциско в 1906 году, география и климат Сан Франциско, кварталы и парки San Francisco,… … Энциклопедия инвестора
Le Grand Bleu — (Залив Орьен,Сен Мартен) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 115 Parc De La Baie Oriental … Каталог отелей
Hotel Victoria — (Веркорин,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Place Centrale 1, 3967 Веркорин, Швейцари … Каталог отелей
Hotel Villa Degli Angeli — (Кастель Гандольфо,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Spiaggia … Каталог отелей